翻訳者向け請求書テンプレート (翻訳料・通訳料対応)

英日・日英・多言語翻訳、通訳業務、ローカライゼーション、字幕翻訳などに最適化されたテンプレート。翻訳料は所得税法第204条第1項第1号『原稿の報酬』として源泉徴収 10.21% の対象です。文字単価・ワード単価・プロジェクト単位の請求すべてに対応。

TL;DR

翻訳料・通訳料に特化。源泉徴収 10.21% 自動計算、文字単価/ワード単価/プロジェクト単価に対応。

無料・クレジットカード不要・月5件まで

通訳料は源泉徴収の対象?: 通訳料も翻訳料と同じく源泉徴収の対象です (所得税法第204条第1項第1号・通訳料の報酬)。同時通訳・逐次通訳とも同じ扱いで、時間単価・半日・1日単位いずれも本テンプレートの明細行で柔軟に表現できます。
海外クライアントからの報酬は源泉徴収される?: 海外の支払者には日本の源泉徴収義務はありません。国内法人・国内個人事業主からの依頼のみ源泉徴収の対象です。海外向け請求書では源泉徴収欄を非表示にして『Total Due』のみの表示に切り替えてください。

翻訳者向け請求書テンプレート (翻訳料・通訳料対応)

使い方

事業者プロフィールに屋号・T 番号を登録

翻訳会社 / 直クライアントを取引先として追加

本テンプレートで原文言語→訳文言語・文字数/ワード数・単価を入力

翻訳料に『源泉徴収対象』チェック → 10.21% が自動計算

差引支払額を確認して PDF 発行

よくある質問

通訳料は源泉徴収の対象?

通訳料も翻訳料と同じく源泉徴収の対象です (所得税法第204条第1項第1号・通訳料の報酬)。同時通訳・逐次通訳とも同じ扱いで、時間単価・半日・1日単位いずれも本テンプレートの明細行で柔軟に表現できます。

海外クライアントからの報酬は源泉徴収される?

海外の支払者には日本の源泉徴収義務はありません。国内法人・国内個人事業主からの依頼のみ源泉徴収の対象です。海外向け請求書では源泉徴収欄を非表示にして『Total Due』のみの表示に切り替えてください。